Photographies Août 2009 Alix Deslandes 2

A sunlight.
Through the Air.
Up and down.
A sign of recovery.
The light comes,
A breath in the spirit.
To feel the pleasure of living.
Life is a mystery.


La lumière brille de parcelles entières.
Elle nous réchauffe et donne la vie.
La vie nous donne, te donne aussi,
Apprendre à ressentir dans les méandres de l'existence.

Vivre simplement est l'accès à la liberté,
Du corps, de l'âme et de l'esprit.

A spirit, feeling, a way of being free

Photographies Août 2009 Alix Deslandes 1

An horizon.
A view of the sky and the sea.
Two elements.
Calmness.
The sound of the waves.

Le son des vagues,
L'écume et les flots,
Un instant,
Un jour se couche.
L'aube éternelle,
D'un jour nouveau.

A night for another day.